FireBird и UNICODE

[Роман1971]

Организовал соединение с базой данных "FireBerd".
Текстовые(char, varchar) данные хранятся в UNICODE, элементы "Data Controls" не отображают русских символов.
Например, в "DBGrid" ячейки с русскими символами вообще пустые.
В параметрах соединения указано: lc_ctype=UNICODE_FSS
Для подсоединения использовались "JvUIB" и "FBDataSet".

[Attid]

версия фпц и лазаря ? версия БД ?

[Роман1971]

Сообщение почему-то не отправилось...

Всё удалось поправить, проблема была в настройках "IBExpert", а не в "DataControls".

[EmeraldMan]

Ещё такой вопросик...
Использую кодировку UTF-8.
При работе с русскими символами и DataControls и просто запросы SQL нормально работают, кроме названий таблиц и названий полей таблиц.
А когда создаю через IBExpert создается вроде нормально, но Lazarus все равно не хочет с такими полями работать...

Это у всех такая проблема или только у меня?

[Роман1971]

кроме названий таблиц и названий полей таблиц.

Это как?
Названия полей и таблиц на английском...
Поподробней?
У меня была проблема другого рода, в IBExpert не удавалось заполнить поля в UNICODE, не смотря на наличие встроенного перекодировщика. Правильно заполняется только через программу.

[EmeraldMan]

Поподробней?

Подробней толком и не скажешь...
Lazarus не хочет работать с таблицами названия которых на русском или если названия их полей есть на русском... Не могу SQL запросы к таким делать... Ошибочку пишет. А если только записи хранятся на русском, то все нормально.

[alexs]

Название объектов - только на английском.