Чтобы установить пакет, приходится получать права root, запускать Lazarus и устанавливать пакет. Затем, может быть, компоненты этого пакета станут доступны моей учетной записи. Как установить Lazarus (или что-то еще сделать), чтобы устанавливать пакеты и пересобирать Lazarus можно было под моей пользовательской учетной записью.
Зачем это нужно? Пример: установил cups4lazarus, под root'ом все нормально, а под обычным пользователем "Пакет cupsprinter_laz установлен, но не было найдено правильного файла пакета. Был создан пустой псевдопакет". А пакеты для работы с БД работают под любой учетной записью.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Нашел следующее решение:
1) Исходники распаковал в свою домашнюю директорию
2) Собрал Lazarus
3) Не делал make install, а настроил запуск прямо из директории с исходниками
