А можно выделить папочку на сайте под перевод документации?
Т.е. Закачать документацию с www.freepascal.org и общий доступ по паролю, чтобы любой желающий мог переводить страницы. Я могу это сделать на народе, но имхо лучше все делать на одном, специализированном сайте.