Есть статья в которой описывается правильная установка, но следуя ей установится стабильная старая версия.
Добавление репозитария:
sudo nano /etc/apt/sources.list
deb http://www.hu.freepascal.org/lazarus/ lazarus-stable universe
как нужно добавить репозитарий чтобы устанавливалась последняя ночная сборка?