Я бы не стал ради графиков завязываться на флэш. Надёжно работающего кроссплатформенного способа встроить Flash в Desktop-приложение я не знаю. Если нужна отрисовка со сглаживанием/полупрозрачностью, можно посмотреть на
AggPas или Cairo. Для AggPas есть пример в комплекте Lazarus/components/aggpas, для Cairo есть биндинги в FPC/Source/packages/cairo.
Прошлый раз, когда я смотрел пример обертки AggPas в составе Lazarus, она немного подглючивала с цветом при переносе отрисованного изображения на LCL Canvas. Можно было бы пофиксить это, либо использовать чистый AggPas/Cairo для отрисовки в PNG, а затем уже PNG отриосовывать на LCL Canvas или класть в Image. В любом случае это, имхо, более реалистично чем прикручивать Flash.