Поставил последний Lazarus, подключился к FB 1.5, указал кодировку WIN1251. Вместо русских букв кракозябры. Только не надо говорить, ребята, что это неправильный сервер. Это не сервер должен подстраиваться под клиентскую программу, а клиентская программа под сервер БД. И если я указываю правильную кодировку, с ней все должно нормально работать. Сервера БД из-за таких недоработок никто менять не будет.
Так что констатируем - пока что среда Lazarus к работе с БД непригодна.