в общем как этого добится
есть системы
win2k3
ubuntu 6.06
и там и там lazarus вчерашний срез
в виндовсе интерфейс win32
в линуксе gtk2
рисую окошко под виндуусом
переношу в линукс кракозябры,
перкодирую файлы в UTF-8
в венде кракозяки, в линуксе в лазаре нормально.
но стоит скомпилировать все :/ только капшен окошка отображается нормально а вот кнопы\лейбелы вывод в мемо все в кракозяки.
я даже готов в ручную перекодировать файлы, но как мне добится одинакового вида ??